דיין בלעטערער שטיצט נישט דזשאַוואַסקריפּט, אָדער עס איז פאַרקריפּלט.ביטע אָפּשאַצן די פּלאַץ פּאָליטיק פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע.
אַן אוקראַיִנישער עוואַקואיר רוקט זיך אין אַ צעטיילונג דיזיינד דורך יאַפּאַניש אַרכיטעקט שיגערו באַן ניצן אַ קאַרדבאָרד רער ראַם אין אַ באַשיצן אין CheÅ‚m, פוילן, אויף מערץ 13.
א באַרימט יאַפּאַניש אַרכיטעקט וועמענס ינאַווייטיוו אַרבעט אויף פּאַפּיר פּראָדוקטן געהאָלפֿן סערווייווערז פון די גרויס מזרח יאַפּאַן ערדציטערניש אין מערץ 2011, העלפּס איצט אוקרייניש פּליטים אין פוילן.
ווען די אוקראַיִנער האָבן אָנגעהויבן עוואַקואירן זייערע היימען, האָט באַן, 64, זיך דערוווּסט פֿון מעדיע באריכטן, אַז זיי שלאָפֿן אויף ווײַלע־בעדער אין ענגיקע שעלטערס אָן קיין פּריוואַטקייט, און ער האָט זיך געפֿילט געצווינגען צו העלפֿן.
"זיי זענען גערופן עוואַקואַטעס, אָבער זיי זענען פּראָסט מענטשן ווי אונדז," ער האט געזאגט." זיי זענען מיט זייער פאַמיליעס, ווי אַ נאַטירלעך ומגליק לעבנ געבליבענער נאָך אַ נויטפאַל.אָבער דער גרויסער חילוק איז, אַז די אוקראַיִנישע עוואַקוירן זײַנען נישט מיט זייערע מענער און מיט זייערע טאַטע.אוקרייניש מענטשן זענען בייסיקלי פאַרבאָטן צו פאַרלאָזן די מדינה.טרויעריק."
נאָך בויען צייטווייליגע האָוסינג אין ומגליק-קלאַפּ געביטן אַרום דער וועלט, פון יאַפּאַן צו טערקיי און טשיינאַ, פּאַן סטייד אין די מזרח פּויליש שטאָט פון CheÅm פון 11 מער צו 13 מער צו נוצן זיין עקספּערטיז אין אַפאָרדאַבאַל, סאַסטיינאַבאַל און מאַכן דיין אייגענע באַשיצן פון גרינג-צו-נוצן מאַטעריאַלס.
מאָדעלעד נאָך די מעכירעס ער שטעלן זיך אין אַ באַשיצן פֿאַר סערווייווערז פון די 2011 ערדציטערניש, וואַלאַנטירז שטעלן אַרויף אַ סעריע פון קאַרדבאָרד רער אין די באַשיצן ווו רוסלאַנד גענומען אָפּדאַך נאָך די ינוואַזיע פון אוקריינא.
די טובז זענען גענוצט צו דריפּן קערטאַנז וואָס באַזונדער ספּייסאַז, אַזאַ ווי מייקשיפט קאַבאַקאַלז אָדער שפּיטאָל בעט דיווידערס.
די צעטיילונג סיסטעם ניצט קאַרדבאָרד טובז פֿאַר פּילערז און בימז. די טובז זענען ווי די יוזשאַוואַלי געניצט צו ראָולד אַרויף שטאָף אָדער פּאַפּיר, אָבער זענען פיל מער - וועגן 2 מעטער לאַנג.
דער פּשוטער ביישטייערונג האָט געברענגט אַ פאַרלוירענע טייערער טרייסט פאַר עוואַקואירטן וואָס זענען אָנגעשטויסן אונטער איין גרויסן דאַך: צייט פאַר זיך אַליין.
"נאַטירלעך דיזאַסטערז, צי עס זענען ערדציטערנישן אָדער פלאַדז, וועט פאַרשווינדן אין עטלעכע פונט נאָך איר עוואַקוירן (פון דער געגנט).אָבער, דאָס מאָל, מיר טאָן ניט וויסן ווען די מלחמה וועט סוף, "פאן געזאגט." אַזוי, איך טראַכטן זייער פּסיכאָלאָגיע איז זייער אַנדערש פון די פון נאַטירלעך ומגליק סערווייווערז.
מ׳האט אים דערצײלט, אז אויף אײן ארט האט אן אוקראיניש װײב, װאם האט אנגעטאן א העלדיש פנים, אויסגעבראכן אין טרערן, װען זי איז ארײנגעקומען אין אײנעם פון די באזונדערע חלומות.
"איך טראַכטן אַמאָל זי איז אין אַ אָרט ווו איר פּריוואַטקייט איז פּראָטעקטעד, איר נערוואַסנאַס וועט יזאַלי," ער האט געזאגט. "עס ווייזט ווי האַרט איר זענט פֿאַר איר."
די מיזבייעך פּלאַץ איניציאטיוו האָט זיך אָנגעהויבן ווען באַן קי-מאָן האָט געזאָגט צו אַ פּוילישן אַרכיטעקט פרײַנד, אַז ער האָט דער געדאַנק צו שטעלן קלאַפּבאָאַרדס פֿאַר אוקראַיִנישע עוואַקוירן.
דער פוילישער ארכיטעקט האט זיך פארבינדן מיט א פאבריקאנט פון קארטארד-רער אין פוילן, וועלכער האט איינגעשטימט אפצושטעלן אלע אנדערע ארבעט צו פראדוצירן רערן פאר די עוואקואציעס. דורך קאנטאקטן פון פוילישע ארכיטעקטן איז באשלאסן געווארן אויפצושטעלן באנ'ס זאונינג סיסטעם אין א באהעלטעניש אין CheÅ‚ עם, 25 קילאמעטער מערב פון די אוקרייניש גרענעץ.
ד י עװאקואירט ן זײנע ן אנגעקומע ן קײ ן חלם , מי ט באן , או ן זי ך דאר ט געבליב ן צײטװײליק , אײדע ר מע ן הא ט זי ך איבערגעפיר ט אי ן באהעלטעניש ן אי ן אנדער ע געגנטן .
די קאָלעקטיוו האָט צעטיילט די ערשטע סופּערמאַרק אין 319 זאָנעד ספּייסאַז, איינער פון וואָס קען אַקאַמאַדייט צוויי צו זעקס עוואַקואַטעס.
ארום 20 סטודענטן פון די ווראָצלאַוו אוניווערסיטעט פון טעכנאָלאָגיע שטעלן זיך די פּאַרטישאַנז. זייער פּויליש פּראָפעסאָר איז געווען אַפֿילו אַ געוועזענער תּלמיד פון באַן אין אַ אוניווערסיטעט אין קיאָטאָ.
יוזשאַוואַלי, ווען פּאַן אַרבעט אין ווייַט געביטן, ער וויזיץ די קאַנסטראַקשאַן פּלאַץ זיך צו לערנען וועגן די היגע סיטואַציע, מאַדרעך די ינוואַלווד און, אויב נייטיק, רעדן צו היגע פּאַלאַטישאַנז.
אבע ר ד י מא ל אי ז ד י ארבײ ט געגאנגע ן אזו י שנעלע ר או ן לײכט , א ז אזעלכ ע פעלד־ארבע ט אי ז געװע ן ני ט נויטיק .
"עס איז אַ מאַנואַל ווי צו שטעלן אַרויף קלאַפּבאָרדז וואָס יעדער אַרכיטעקט קענען נוצן צו אַסעמבאַל זיי," האט געזאגט באַן."איך געדאַנק איך וואָלט שטעלן עס מיט די לאָוקאַלז און געבן זיי אינסטרוקציעס אין דער זעלביקער צייט.אבער עס איז אפילו ניט נייטיק.
"זיי זענען זייער באַקוועם מיט די פּאַרטישאַנז," האָט באַן געזאָגט, צוגעבנדיק אַז ער גלויבט אַז פּריוואַטקייט איז עפּעס וואָס מענטשן טאַקע פאַרלאַנג און דאַרפֿן.
זיין זאָונינג סיסטעם איז אויך געגרינדעט אין אַ באַן סטאַנציע אין ווראָצלאַוו, די שטאָט ווו באַן ס ערשטע תּלמיד געלערנט אין די אוניווערסיטעט. דער איינער גיט 60 צעטיילונג פּלאַץ.
קולינאַריש עקספּערץ, שעפס און אנדערע דאַבלינג אין די עסנוואַרג וועלט פאָרשטעלן זייער ספּעציעל רעסאַפּיז ינטערטוויינד מיט די טרייַעקטאָריעס פון זייער לעבן.
Haruki Murakami און אנדערע שרייבערס לייענען ביכער אויף הויך פֿאַר אַ אויסגעקליבן וילעם אין די New Murakami ביבליאָטעק.
די Asahi Shimbun יימז צו "דערגרייכן דזשענדער יקוואַלאַטי און ימפּאַוער אַלע וואָמען און גערלז" דורך זיין דזשענדער יקוואַלאַטי מאַנאַפעסטאָו.
לאָמיר ויספאָרשן די יאַפּאַניש הויפּטשטאָט פֿון דער פּערספּעקטיוו פון רעדערשטול ניצערס און מענטשן מיט דיסאַביליטיז מיט Barry Joshua Grisdale.
דרוקרעכט © Asahi Shimbun Corporation.אַלע רעכט רעזערווירט. רעפּראָדוקציע אָדער ויסגאַבע אָן געשריבן דערלויבעניש איז פּראָוכיבאַטאַד.
פּאָסטן צייט: מאי 10-2022